โยบ 32 Thai KJV
ຂໍ້ຄວາມພຣະຄຳພີດ້ານລຸ່ມເປັນພາສາໄທ ເພາະຍັງບໍ່ມີສະບັບແປພາສາລາວທີ່ພວກເຮົາໃຊ້ໄດ້
1ดังนั้น บุรุษทั้งสามคนนี้ก็หยุดตอบโยบ เพราะท่านชอบธรรมในสายตาของตนเอง
2แล้วความโกรธของเอลีฮู บุตรชายของบาราเคล คนบุชี จากครอบครัวของราม ก็พลุ่งขึ้น ความโกรธของเขาพลุ่งขึ้นใส่โยบ เพราะท่านอ้างว่าตัวชอบธรรมแทนที่จะอ้างว่าพระเจ้าทรงชอบธรรม
3ความโกรธของเขาพลุ่งขึ้นใส่สหายสามคนของโยบด้วย เพราะพวกเขาหาคำตอบไม่พบ และยังประณามโยบ
4บัดนี้ เอลีฮูได้คอยจนกระทั่งโยบพูดจบ เพราะพวกเขามีอายุมากกว่าตน
5เมื่อเอลีฮูเห็นว่าไม่มีคำตอบในปากของบุรุษทั้งสามคนนี้แล้ว ความโกรธของเขาจึงพลุ่งขึ้น
6และเอลีฮู บุตรชายของบาราเคล คนบุชี ตอบและกล่าวว่า “ข้ายังเยาว์วัย และพวกท่านสูงอายุมากแล้ว เพราะฉะนั้นข้าจึงเกรงกลัว และไม่ได้สำแดงความคิดเห็นของข้าแก่พวกท่าน
7ข้าได้พูดว่า ‘วันทั้งหลายควรจะพูด และปีมากมายควรจะสอนสติปัญญา’
8แต่มีจิตวิญญาณอยู่ในมนุษย์ และการดลใจจากองค์ผู้ทรงมหิทธิฤทธิ์ให้ความเข้าใจแก่เขาทั้งหลาย
9บรรดาผู้ยิ่งใหญ่ไม่ใช่คนมีปัญญาเสมอไป ทั้งคนสูงอายุก็ไม่เข้าใจความยุติธรรม
10เพราะฉะนั้น ข้าจึงได้พูดว่า ‘ขอตั้งใจฟังข้า ข้าจะสำแดงความคิดเห็นของข้าด้วย’
11ดูเถิด ข้าได้คอยฟังบรรดาถ้อยคำของพวกท่าน ข้าได้เงี่ยหูฟังเหตุผลทั้งหลายของพวกท่านขณะที่พวกท่านค้นหาว่าจะพูดอะไรดี
12ใช่แล้ว ข้าได้สนใจฟังพวกท่าน และดูเถิด ไม่มีผู้ใดในพวกท่านที่โน้มน้าวโยบ หรือที่ตอบบรรดาถ้อยคำของเขาได้
13เกรงว่าพวกท่านจะพูดว่า ‘พวกเราได้พบพระปัญญาแล้ว พระเจ้าทรงผลักเขาลงแล้ว มิใช่มนุษย์’
14บัดนี้ เขามิได้เล็งถ้อยคำทั้งหลายของเขาใส่ข้า ทั้งข้าจะไม่ตอบเขาด้วยบรรดาถ้อยคำของพวกท่าน”
15พวกเขาก็ตกตะลึง พวกเขาไม่ตอบอีก พวกเขาไม่ได้พูดอีกเลย
16“เมื่อข้าได้รอคอยแล้ว” (เพราะพวกเขาไม่พูด แต่ยืนนิ่งอยู่ และไม่ตอบอีก)
17“ข้าได้กล่าวว่า ‘ข้าจะให้คำตอบส่วนของข้าด้วย ข้าจะสำแดงความคิดเห็นของข้าเช่นกัน
18เพราะข้าเต็มไปด้วยถ้อยคำทั้งหลาย จิตวิญญาณภายในข้าบังคับข้าอยู่’
19ดูเถิด ท้องของข้าเหมือนอย่างเหล้าองุ่นซึ่งไม่มีที่ระบายออก มันพร้อมที่จะระเบิดเหมือนอย่างถุงหนังใหม่ทั้งหลาย
20ข้าจะพูดเพื่อข้าจะได้ความบรรเทา ข้าจะเปิดริมฝีปากของข้าและตอบ
21ขออย่าให้ข้า ข้าขอร้องพวกท่าน แสดงความลำเอียงต่อบุคคลใด ๆ ทั้งอย่าให้ข้าให้คำประจบสอพลอทั้งหลายแก่ผู้ใด
22เพราะข้าไม่ทราบวิธีประจบสอพลอทั้งหลาย ถ้าทำอย่างนั้น ผู้ทรงสร้างข้าจะกำจัดข้าเสียในไม่ช้า”