“บรรดาผู้ทำงานเหน็ดเหนื่อยและแบกภาระหนัก จงมาหาเรา และเราจะให้ท่านทั้งหลายหายเหนื่อยเป็นสุข จงเอาแอกของเราแบกไว้ แล้วเรียนจากเรา เพราะว่าเรามีใจอ่อนสุภาพและถ่อมลง และจิตใจท่านทั้งหลายจะได้พัก ด้วยว่าแอกของเราก็พอเหมาะ และภาระของเราก็เบา” (มัทธิว 11:28-30)
ผู้แบกภาระหนักคือใคร
นี่ไม่ใช่คำกล่าวทั่วไปต่อคนที่เหนื่อย เมื่อดูผู้ฟังและบริบท ภาระที่พระเยซูทรงมองเห็นคือภาระทางศาสนา
ในมัทธิว 23:4 พระองค์ทรงบรรยายพวกฟาริสีว่า “ด้วยเขาเอาของหนักที่แบกยากวางบนบ่ามนุษย์” คำเดียวกัน ระบบศาสนาในยุคนั้นซ้อนคำวินิจฉัยหลายร้อยข้อทับบัญญัติ และคนธรรมดาแบกไม่ไหว
ดังนั้น 11:28 จึงพูดกับคนที่พยายามอย่างหนักเพื่อรักษากฎแต่ไม่เคยผ่านเกณฑ์ได้เลย ก่อนใคร
บรรดาผู้ทำงานเหน็ดเหนื่อยและแบกภาระหนัก จงมาหาเรา และเราจะให้ท่านทั้งหลายหายเหนื่อยเป็นสุขมัทธิว 11:28
ภาพแอกมาจากไหน
แอกคือโครงไม้ที่พาดบนคอวัว แต่ในการใช้ของชาวยิว มันเป็นศัพท์ทางศาสนาอยู่แล้ว พวกรับบีพูดกันเป็นปกติถึงแอกของธรรมบัญญัติและแอกของพระบัญญัติ
พระเยซูทรงเลือกคำนี้โดยตั้งใจ พระองค์ไม่ได้ทรงประดิษฐ์ภาพเปรียบ แต่ทรงหยิบภาพที่คุ้นเคยมาแล้วเปลี่ยนสิ่งที่บรรจุอยู่ในนั้น
รายละเอียดที่ผู้อ่านส่วนใหญ่พลาด
พระองค์ไม่ได้ทรงเสนอที่จะปลดแอกออก พระองค์ตรัสว่า จงเอาแอกของเราแบกไว้
การพักไม่ได้มาจากการไม่มีแอก แต่มาจากการอยู่ใต้แอกอีกอันหนึ่ง ซึ่งเป็นข้อเสนอที่ต่างจากวางทุกอย่างลงแล้วไม่ทำอะไร พระองค์ทรงให้การเป็นเจ้าของใหม่และชุดข้อเรียกร้องใหม่ และทรงบรรยายชุดนั้นว่าพอเหมาะและเบา
ทำไมแอกนี้จึงเบา
เหตุผลตามมาทันที “เพราะว่าเรามีใจอ่อนสุภาพและถ่อมลง”
แอกจะหนักหรือไม่ขึ้นอยู่กับว่าใครลากไปกับคุณ เหตุผลที่พระเยซูทรงให้ไม่ใช่ว่าเราขอน้อยกว่า แต่คือเราเป็นแบบนี้ งานเดียวกันภายใต้หัวหน้าที่โหดกับหัวหน้าที่เข้าใจ ไม่ได้หนักเท่ากัน
การอ่านแบบแอกคู่
แอกโบราณมักสร้างมาสำหรับสองตัว วัวคู่หนึ่งเทียมข้างกัน ตัวหนึ่งมักเป็นวัวที่มีประสบการณ์กำหนดจังหวะให้ตัวที่อ่อนกว่า ภูมิหลังนี้เพิ่มอีกชั้นให้กับคำว่าเอาแอกของเรา ไม่ใช่ว่าพระองค์ยื่นแอกให้คุณ แต่คุณก้าวเข้าไปในแอกที่พระองค์ทรงสวมอยู่แล้ว
ใช้อย่างไร
ถ้าคุณกำลังหมดแรง ข้อนี้ควรเข้าหาด้วยคำถามก่อน สิ่งที่ฉันแบกอยู่ มีเท่าไรที่พระเยซูทรงมอบให้ และเท่าไรที่ฉันเติมเข้าไปเอง
อ่านมัทธิว 11 ทั้งบทในแอป BiblePro
บทความในชุดนี้
- 1โยชูวา 1:9 หมายความว่าอะไร จงเข้มแข็งและกล้าหาญเถิด
- 2สดุดี 23 หมายความว่าอะไร อ่านทีละข้อ
- 3สดุดี 90 หมายความว่าอะไร โมเสสขอบทเรียนเลขคณิต
- 4สดุดี 100 หมายความว่าอะไร บทเพลงขอบพระคุณอ่านทีละข้อ
- 5สดุดี 103 หมายความว่าอะไร อย่าลืมพระราชกิจอันมีพระคุณของพระองค์
- 6สดุดี 107 หมายความว่าอะไร สี่แบบของผู้คน สูตรเดียวกัน
- 7สดุดี 116 หมายความว่าอะไร คำตอบของข้าพระองค์จะตอบแทนอย่างไรคือรับเพิ่ม
- 8สดุดี 136 หมายความว่าอะไร ทำไมบรรทัดเดียวจึงซ้ำยี่สิบหกครั้ง
- 9สุภาษิต 3:5-6 หมายความว่าอะไร ความไว้วางใจกับการนำทาง
- 10ปัญญาจารย์ 3 หมายความว่าอะไร บทกวีเรื่องฤดูกาลไม่ได้กำลังปลอบคุณ
- 11อิมมานูเอลหมายความว่าอะไร พระนามที่ไม่เคยมีใครเรียกพระองค์จริง ๆ
- 12อิสยาห์ 9:6 หมายความว่าอะไร รูปอดีตที่เขียนล่วงหน้าเจ็ดร้อยปี
- 13อิสยาห์ 40:31 หมายความว่าอะไร การรอคอย การรับกำลังใหม่ การเดิน
- 14อิสยาห์ 43:19 หมายความว่าอะไร ข้อก่อนหน้ากำลังท่องอดีตอยู่
- 15เยเรมีย์ 29:11 หมายความว่าอะไร เขียนถึงใคร
- 16เพลงคร่ำครวญ 3:22-23 หมายความว่าอะไร มันงอกอยู่กลางหนังสือที่มืดที่สุด
- 17มีคาห์ 5:2 หมายความว่าอะไร คนที่รู้ที่อยู่ไม่เคยไป
- 18มัทธิว 11:28 หมายความว่าอะไร บรรดาผู้แบกภาระหนักคือใคร
- 19บทเพลงของมารีย์หมายความว่าอะไร คำพูดที่ยาวที่สุดของผู้หญิงในพันธสัญญาใหม่
- 20ลูกา 2:14 หมายความว่าอะไร ทำไมพระคัมภีร์แต่ละฉบับจึงเขียนต่างกัน
- 21ยอห์น 1:1 หมายความว่าอะไร ในปฐมกาลพระวาทะทรงดำรงอยู่
- 22ยอห์น 1:14 หมายความว่าอะไร คำว่าอยู่ท่ามกลางเราแปลตรงตัวว่ากางเต็นท์
- 23ยอห์น 3:16 หมายความว่าอะไร อธิบายทีละวลี
- 24โรม 8:28 หมายความว่าอะไร สิ่งที่ข้อนี้พูดและไม่ได้พูด
- 251 โครินธ์ 13 ว่าด้วยอะไร ตอนที่อ่านในงานแต่งงานในบริบทจริง
- 262 โครินธ์ 5:17 หมายความว่าอะไร ภาษากรีกไม่มีคำกริยา
- 272 โครินธ์ 9:15 หมายความว่าอะไร คำที่ใช้ครั้งเดียวในพันธสัญญาใหม่ทั้งเล่ม
- 282 โครินธ์ 12:9 หมายความว่าอะไร พระคุณของเราก็พอสำหรับเจ้า
- 29กาลาเทีย 2:20 หมายความว่าอะไร ข้าพเจ้าถูกตรึงไว้กับพระคริสต์แล้ว
- 30กาลาเทีย 4:4 หมายความว่าอะไร ที่เดียวที่เปาโลเอ่ยถึงการประสูติ
- 31ฟีลิปปี 4:13 หมายความว่าอะไร ข้อนี้ในบริบทจริง
- 32โคโลสี 3:15 หมายความว่าอะไร จงให้สันติสุขของพระคริสต์ครองใจ
- 331 เธสะโลนิกา 5:18 หมายความว่าอะไร จงขอบพระคุณในทุกกรณี
- 34ฮีบรู 1:1 หมายความว่าอะไร ห้าคำติดกันขึ้นต้นด้วยตัวอักษรเดียวกัน
- 35ฮีบรู 11:1 หมายความว่าอะไร คำนิยามของความเชื่อ
- 36ยากอบ 1:17 หมายความว่าอะไร ของประทานอันดีทุกอย่างมาจากเบื้องบน
- 37วิวรณ์ 21:5 หมายความว่าอะไร เรากำลังสร้างสรรพสิ่งขึ้นใหม่เป็นปัจจุบันกาล
พกการศึกษาพระคัมภีร์ที่ลึกกว่าไว้ในกระเป๋าของคุณ
BiblePro รวมการค้นหาด้วย AI การเทียบฉบับแปลเคียงข้างกัน เครื่องมือภาษาต้นฉบับ และแผนการอ่านไว้ในที่เดียว — ดาวน์โหลดฟรี เพื่อให้คุณศึกษาได้อย่างลึกซึ้งทุกที่ทุกเวลา