อิสยาห์ 40:31 หมายความว่าอะไร การรอคอย การรับกำลังใหม่ การเดิน

“แต่เขาทั้งหลายผู้รอคอยพระเจ้าจะเสริมเรี่ยวแรงใหม่ เขาจะบินขึ้นด้วยปีกเหมือนนกอินทรี เขาจะวิ่งและไม่เหน็ดเหนื่อย เขาจะเดินและไม่อ่อนเปลี้ย” (อิสยาห์ 40:31)

ลำดับนั้นแปลกโดยตั้งใจ

ดูลำดับ บินขึ้น วิ่ง เดิน

ตามหลักวาทศิลป์มันควรไต่ขึ้น แต่กลับไล่ลง จากบินไปวิ่ง แล้วไปเดิน

นั่นไม่ใช่ข้อบกพร่อง การบินคือช่วงเวลาที่หายาก การวิ่งคือช่วงที่เห็นเป้าหมาย และการเดินคือหน้าตาของวันส่วนใหญ่ การวาง “เดินและไม่อ่อนเปลี้ย” ไว้ท้ายสุดคือการวางสิ่งที่ยากที่สุดไว้ท้ายสุด

คำว่ารอคอยหมายถึงอะไร

คำกริยาฮีบรูคือ qavah เกี่ยวข้องกับการควั่นเส้นใยเข้าเป็นเชือก และขยายความหมายเป็นการรอคอยด้วยความคาดหวัง

มันไม่ใช่การนั่งเฉย ๆ มันใกล้กับการวางน้ำหนักตัวลงบนบางสิ่งและถูกพันรอบมันไว้ ฉบับแปลบางฉบับใช้คำว่าหวังใจในพระเจ้าด้วยเหตุผลนี้เอง

แต่เขาทั้งหลายผู้รอคอยพระเจ้าจะเสริมเรี่ยวแรงใหม่ เขาจะบินขึ้นด้วยปีกเหมือนนกอินทรีอิสยาห์ 40:31

คำว่าเสริมใหม่พูดว่าอะไร

ความหมายตามตัวอักษรคือแลกเปลี่ยนกำลัง คือเอาของคุณแลกกับของพระเจ้า

ความแตกต่างนี้ใช้ได้จริง ไม่ใช่ว่าเสบียงเดิมถูกเติมเต็ม แต่แหล่งที่มาเปลี่ยนไป ข้อก่อนหน้าพูดประเด็นนี้พอดี “แม้คนหนุ่ม ๆ จะอ่อนเปลี้ยและเหน็ดเหนื่อย และชายฉกรรจ์จะล้มลงทีเดียว” (40:30)

พูดกับใคร

อิสยาห์ 40 เปิดด้วย “จงเล้าโลม จงเล้าโลมชนชาติของเรา” บทนี้เขียนถึงคนที่อยู่ในการเป็นเชลย ท้อแท้ และเชื่อว่าพระเจ้าเลิกสนใจแล้ว

40:27 อ้างคำบ่นของพวกเขาตรง ๆ “ยาโคบเอ๋ย ทำไมเจ้าจึงพูดว่า ทางของข้าพเจ้าปิดบังไว้จากพระเจ้า”

40:31 คือคำตอบต่อคำบ่นนั้น ไม่ใช่กำลังใจที่ลอยมา ก่อนหน้ามันมีตอนยาว (40:12-26) ว่าด้วยขนาดของพระเจ้า ความสามารถของพระเจ้าถูกสถาปนาก่อน การรับกำลังใหม่ของมนุษย์มาทีหลัง

ใช้อย่างไร

ถ้าคุณอยู่ในช่วงที่ถูกสูบพลังมานาน สิ่งที่ควรสังเกตคือสิ่งที่มันสัญญา ไม่ใช่ว่าคุณจะรู้สึกดีขึ้น แต่คือคุณจะไปต่อได้

และเงื่อนไขของมันคือคำกริยา คือรอคอย ไม่ใช่รอจนมีแรงแล้วค่อยทำ แต่คือส่งน้ำหนักออกไปในตอนที่ยังไม่มีแรง

อ่านอิสยาห์ 40 ทั้งบทในแอป BiblePro