ปฐมกาล 11 Thai KJV

1และแผ่นดินโลกทั้งสิ้นมีภาษาเดียวและมีสำเนียงเดียว

2และต่อมาขณะที่พวกเขาเดินทางจากทางทิศตะวันออก พวกเขาก็พบที่ราบในแผ่นดินชินาร์ และพวกเขาอาศัยอยู่ที่นั่น

3และพวกเขาพูดกันว่า “มาเถิด ให้พวกเราทำอิฐและเผาพวกมันให้แข็ง” และพวกเขามีอิฐใช้แทนหิน และมียางมะตอยใช้แทนปูนขาว

4และพวกเขาพูดว่า “มาเถิด ให้พวกเราสร้างนครขึ้นนครหนึ่งและก่อหอคอยแห่งหนึ่ง ซึ่งยอดของมันจะได้ไปถึงฟ้าสวรรค์ และให้พวกเราสร้างชื่อเสียงของพวกเราไว้ เกรงว่าพวกเราจะถูกกระจัดกระจายไปทั่วบนพื้นแผ่นดินโลก”

5และพระเยโฮวาห์เสด็จลงมาเพื่อทอดพระเนตรนครนั้นและหอคอยนั้น ซึ่งบุตรทั้งหลายของมนุษย์ได้ก่อสร้างขึ้น

6และพระเยโฮวาห์ตรัสว่า “ดูเถิด คนเหล่านี้เป็นอันหนึ่งอันเดียวกัน และพวกเขาทั้งสิ้นมีภาษาเดียว และพวกเขาเริ่มทำเช่นนี้แล้ว และบัดนี้ไม่มีสิ่งใดจะถูกเหนี่ยวรั้งไว้จากพวกเขา ซึ่งพวกเขาจินตนาการแล้วว่าจะกระทำ

7มาเถิด ให้พวกเราลงไป และทำให้ภาษาของพวกเขาสับสนที่นั่น เพื่อพวกเขาจะไม่เข้าใจคำพูดของกันและกัน”

8ดังนั้น พระเยโฮวาห์จึงทรงทำให้พวกเขากระจัดกระจายจากที่นั่นไปทั่วพื้นแผ่นดินโลก และพวกเขาก็เลิกสร้างนครนั้น

9เหตุฉะนั้น ชื่อของนครนั้นจึงถูกเรียกว่า บาเบล เพราะว่าที่นั่นพระเยโฮวาห์ทรงทำให้ภาษานั้นของทั่วทั้งแผ่นดินโลกสับสน และ ณ จากที่นั่นพระเยโฮวาห์ได้ทรงทำให้พวกเขากระจัดกระจายออกไปทั่วพื้นแผ่นดินโลก

10คนเหล่านี้เป็นบรรดาพงศ์พันธุ์ของเชม เชมมีอายุได้หนึ่งร้อยปี และให้กำเนิดอารฟัคชาด ภายหลังน้ำท่วมนั้นสองปี

11และเชมมีชีวิตอยู่หลังจากเขาได้ให้กำเนิดอารฟัคชาดแล้ว เป็นเวลาห้าร้อยปี และให้กำเนิดบุตรชายและบุตรสาวหลายคน

12และอารฟัคชาดมีชีวิตอยู่ได้สามสิบห้าปี และให้กำเนิดซาลาห์

13และอารฟัคชาดมีชีวิตอยู่หลังจากเขาได้ให้กำเนิดซาลาห์แล้ว เป็นเวลาสี่ร้อยสามปี และให้กำเนิดบุตรชายและบุตรสาวหลายคน

14และซาลาห์มีชีวิตอยู่ได้สามสิบปี และให้กำเนิดเอเบอร์

15และซาลาห์มีชีวิตอยู่หลังจากเขาได้ให้กำเนิดเอเบอร์แล้ว เป็นเวลาสี่ร้อยสามปี และให้กำเนิดบุตรชายและบุตรสาวหลายคน

16และเอเบอร์มีชีวิตอยู่ได้สามสิบสี่ปี และให้กำเนิดเปเลก

17และเอเบอร์มีชีวิตอยู่หลังจากเขาได้ให้กำเนิดเปเลกแล้ว เป็นเวลาสี่ร้อยสามสิบปี และให้กำเนิดบุตรชายและบุตรสาวหลายคน

18และเปเลกมีชีวิตอยู่ได้สามสิบปี และให้กำเนิดเรอู

19และเปเลกมีชีวิตอยู่หลังจากเขาได้ให้กำเนิดเรอูแล้ว เป็นเวลาสองร้อยเก้าปี และให้กำเนิดบุตรชายและบุตรสาวหลายคน

20และเรอูมีชีวิตอยู่ได้สามสิบสองปี และให้กำเนิดเสรุก

21และเรอูมีชีวิตอยู่หลังจากเขาได้ให้กำเนิดเสรุกแล้ว เป็นเวลาสองร้อยเจ็ดปี และให้กำเนิดบุตรชายและบุตรสาวหลายคน

22และเสรุกมีชีวิตอยู่ได้สามสิบปี และให้กำเนิดนาโฮร์

23และเสรุกมีชีวิตอยู่หลังจากเขาได้ให้กำเนิดนาโฮร์แล้ว เป็นเวลาสองร้อยปี และให้กำเนิดบุตรชายและบุตรสาวหลายคน

24และนาโฮร์มีชีวิตอยู่ได้ยี่สิบเก้าปี และให้กำเนิดเทราห์

25และนาโฮร์มีชีวิตอยู่หลังจากเขาได้ให้กำเนิดเทราห์แล้ว เป็นเวลาหนึ่งร้อยสิบเก้าปี และให้กำเนิดบุตรชายและบุตรสาวหลายคน

26และเทราห์มีชีวิตอยู่ได้เจ็ดสิบปี และให้กำเนิดอับราม นาโฮร์ และฮาราน

27บัดนี้ เหล่านี้เป็นบรรดาพงศ์พันธุ์ของเทราห์ เทราห์ให้กำเนิดอับราม นาโฮร์ และฮาราน และฮารานให้กำเนิดโลท

28และฮารานได้สิ้นชีวิตก่อนเทราห์ บิดาของเขา ในแผ่นดินเกิดของเขา ในเมืองเออร์ของชาวเคลเดีย

29และอับรามกับนาโฮร์ได้ภรรยาสำหรับตน ชื่อภรรยาของอับรามคือซาราย และชื่อภรรยาของนาโฮร์คือมิลคาห์ บุตรีของฮาราน บิดาของมิลคาห์ และบิดาของอิสคาห์

30แต่ซารายเป็นหมัน นางหามีบุตรไม่

31และเทราห์ได้พาอับรามบุตรชายของเขา กับโลทบุตรชายของฮารานผู้เป็นหลานชายของเขา และซารายบุตรสะใภ้ของเขา ผู้เป็นภรรยาของอับรามบุตรชายของเขา และเขาทั้งหลายออกไปพร้อมกับพวกเขาจากเมืองเออร์ของชาวเคลเดีย เพื่อเข้าไปยังแผ่นดินคานาอัน และพวกเขามาถึงเมืองฮาราน และอาศัยอยู่ที่นั่น

32และวันทั้งหมดนั้นของเทราห์คือสองร้อยห้าปี และเทราห์สิ้นชีวิตในเมืองฮาราน