ผู้วินิจฉัย 7 Thai KJV

1แล้วเยรุบบาอัล ซึ่งคือกิเดโอน และพลโยธาทั้งสิ้นที่อยู่กับท่าน ลุกขึ้นแต่เช้าตรู่และไปตั้งเต็นท์อยู่ข้างบ่อน้ำแห่งฮาโรด เพื่อค่ายของคนมีเดียนอยู่ทางทิศเหนือของพวกเขา ข้างภูเขาแห่งโมเรห์ ในหุบเขา

2และพระเยโฮวาห์ตรัสกับกิเดโอนว่า “พลโยธาที่อยู่กับเจ้ายังมีมากเกินไปเพื่อเราจะมอบคนมีเดียนไว้ในมือของพวกเขา เกรงว่าคนอิสราเอลจะทะนงตัวต่อเรา โดยกล่าวว่า ‘มือของข้าพเจ้าเองได้ช่วยข้าพเจ้าให้พ้น’

3เพราะฉะนั้นบัดนี้ จงประกาศในหูของพลโยธาทั้งปวง โดยกล่าวว่า ‘ผู้ใดก็ตามที่กลัวและสั่นเทิ้มอยู่ จงให้ผู้นั้นหันกลับเสีย และไปจากภูเขากิเลอาดเสียแต่เนิ่น ๆ’” และมีคนที่กลับไปของพลโยธาสองหมื่นสองพันคน และยังเหลืออยู่หนึ่งหมื่นคน

4และพระเยโฮวาห์ตรัสกับกิเดโอนว่า “พลโยธายังมากเกินไป จงพาพวกเขาลงมายังน้ำ และเราจะทดสอบพวกเขาเพื่อเจ้าที่นั่น และต่อมา ผู้ที่เราจะบอกเจ้าว่า ‘คนนี้จะไปกับเจ้า’ ผู้นั้นต้องไปกับเจ้า และผู้ใดก็ตามที่เราจะบอกเจ้าว่า ‘คนนี้จะไม่ไปกับเจ้า’ ผู้นั้นต้องไม่ไป”

5ดังนั้นท่านจึงพาพลโยธาลงมายังน้ำ และพระเยโฮวาห์ตรัสกับกิเดโอนว่า “ทุกคนที่เลียน้ำด้วยลิ้นของตน เหมือนสุนัขเลียน้ำ เจ้าต้องตั้งเขาไว้ต่างหาก ทุกคนที่คุกเข่าลงเพื่อดื่มน้ำก็เช่นกัน”

6และจำนวนคนที่เลียน้ำ โดยใช้มือของตนวักน้ำขึ้นมายังปากของตน มีสามร้อยคน แต่บรรดาคนที่เหลือของพลโยธานั้นคุกเข่าของตนลงเพื่อดื่มน้ำ

7และพระเยโฮวาห์ตรัสกับกิเดโอนว่า “โดยคนสามร้อยคนที่เลียน้ำนั้นเราจะช่วยพวกเจ้าให้พ้น และมอบคนมีเดียนไว้ในมือของเจ้า และจงให้บรรดาพลโยธาที่เหลือนั้นกลับไปยังที่ของตนทุกคน”

8ดังนั้นพลโยธาจึงถือเสบียงไว้ในมือของตนและถือแตรของตน และท่านส่งบรรดาคนอิสราเอลที่เหลืออยู่ให้กลับไปยังเต็นท์ของตนทุกคน และให้สามร้อยคนนั้นอยู่ต่อ และค่ายของคนมีเดียนก็อยู่ข้างล่างท่านในหุบเขา

9และต่อมา ในคืนเดียวกันนั้น พระเยโฮวาห์ตรัสกับท่านว่า “จงลุกขึ้น เจ้าจงลงไปยังค่ายเถิด ด้วยว่าเราได้มอบค่ายนั้นไว้ในมือของเจ้าแล้ว

10แต่ถ้าเจ้ากลัวที่จะลงไป เจ้าจงไปกับปูราห์คนใช้ของเจ้าลงไปยังค่ายนั้น

11และเจ้าจะได้ยินว่าพวกเขาพูดอะไรกัน และภายหลังมือของเจ้าจะมีกำลังเพิ่มขึ้นที่จะลงไปยังค่ายนั้น” แล้วท่านได้ลงไปกับปูราห์คนใช้ของท่าน ไปถึงด้านนอกของพวกทหารที่ถืออาวุธที่อยู่ในค่าย

12และคนมีเดียน และคนอามาเลข และบรรดาชาวทิศตะวันออก นอนเกลื่อนกลาดอยู่ในหุบเขาเหมือนฝูงตั๊กแตนเป็นจำนวนมาก และฝูงอูฐของพวกเขาก็นับไม่ถ้วน ดุจเม็ดทรายแห่งทะเลเป็นจำนวนมาก

13และเมื่อกิเดโอนมาถึงแล้ว ดูเถิด มีชายคนหนึ่งที่เล่าความฝันให้เพื่อนของเขาฟัง และกล่าวว่า “ดูเถิด ข้าพเจ้าฝันความฝันหนึ่ง และดูซิ ขนมข้าวบาร์เลย์ก้อนหนึ่งกลิ้งเข้ามาในค่ายของคนมีเดียน และมาถึงเต็นท์อันหนึ่ง และชนเต็นท์นั้นจนเต็นท์ล้มลง และพลิกคว่ำเต็นท์นั้น จนเต็นท์นั้นพังราบไป”

14และเพื่อนของเขาตอบและกล่าวว่า “นี่ไม่ใช่อื่นไกลเลย นอกจากดาบของกิเดโอนบุตรชายของโยอาชบุรุษคนหนึ่งแห่งอิสราเอล เพราะว่าพระเจ้าได้ทรงมอบคนมีเดียนและกองทัพทั้งสิ้นไว้ในมือของท่านแล้ว”

15และต่อมา เมื่อกิเดโอนได้ยินการเล่าความฝัน และคำแก้ฝันเช่นนั้นแล้ว ท่านก็นมัสการ และกลับเข้ามายังกองทัพของคนอิสราเอล และกล่าวว่า “จงลุกขึ้นเถิด เพราะว่าพระเยโฮวาห์ทรงมอบกองทัพของคนมีเดียนไว้ในมือของพวกท่านแล้ว”

16และท่านได้แบ่งคนสามร้อยคนนั้นออกเป็นสามกอง และท่านใส่แตรอันหนึ่งไว้ในมือของทุกคน พร้อมกับหม้อเปล่า และบรรดาคบเพลิงไว้ภายในหม้อเหล่านั้น

17และท่านกล่าวแก่พวกเขาว่า “จงคอยดูข้าพเจ้า และให้กระทำเหมือนกัน และดูเถิด เมื่อข้าพเจ้ามาถึงด้านนอกค่ายแล้ว จะเป็นไปอย่างนี้ ข้าพเจ้ากระทำอย่างไร พวกท่านจงกระทำอย่างนั้น

18เมื่อข้าพเจ้าเป่าด้วยแตร ตัวข้าพเจ้ากับบรรดาคนที่อยู่กับข้าพเจ้า แล้วพวกท่านจงเป่าแตรทั้งหลายรอบค่ายทุกด้านด้วย และกล่าวว่า ‘ดาบของพระเยโฮวาห์และของกิเดโอน’”

19ดังนั้นกิเดโอนกับคนหนึ่งร้อยคนที่อยู่กับท่านก็มาถึงด้านนอกค่ายในเวลาต้นยามกลาง และพวกเขาพึ่งเปลี่ยนเวรยามใหม่ และพวกเขาได้เป่าแตรทั้งหลาย และทุบบรรดาหม้อที่อยู่ในมือของตนให้แตก

20และทั้งสามกองก็เป่าแตรทั้งหลาย และทุบบรรดาหม้อให้แตก และถือคบเพลิงทั้งหลายในมือซ้ายของตน และแตรทั้งหลายในมือขวาของตนเพื่อจะเป่า และพวกเขาร้องว่า “ดาบของพระเยโฮวาห์และของกิเดโอน”

21และพวกเขาทุกคนยืนอยู่ตามที่ของตนเรียงรายรอบค่าย และกองทัพทั้งหมดก็วิ่งหนี และร้องอื้ออึง และหลบหนีไป

22และคนสามร้อยคนนั้นเป่าแตรทั้งหลาย และพระเยโฮวาห์ทรงทำให้ทุกคนใช้ดาบของตนฆ่าฟันกันเอง คือตลอดทั่วทั้งกองทัพ และกองทัพก็หลบหนีไปถึงตำบลเบธชิทธาห์ในเมืองเศเรราห์ และถึงพรมแดนของอาเบลเมโฮลาห์ ถึงตำบลทับบาท

23และคนอิสราเอลรวมตัวกันออกมาจากนัฟทาลี และออกมาจากอาเชอร์ และออกมาจากทั่วมนัสเสห์ และได้ไล่ตามคนมีเดียนไป

24และกิเดโอนได้ส่งพวกผู้สื่อสารออกไปตลอดทั่วแดนเทือกเขาเอฟราอิม โดยกล่าวว่า “จงลงมาต่อสู้กับคนมีเดียน และยึดน้ำเหล่านั้นต่อหน้าพวกเขา จนถึงตำบลเบธบาราห์และแม่น้ำจอร์แดน” แล้วบรรดาคนเอฟราอิมก็รวมตัวเข้าด้วยกัน และยึดน้ำเหล่านั้น จนถึงเบธบาราห์และแม่น้ำจอร์แดน

25และพวกเขาได้จับเจ้านายสองคนของคนมีเดียน คือโอเรบและเศเอบ และพวกเขาได้ประหารโอเรบเสียบนศิลาชื่อโอเรบ และเศเอบ พวกเขาประหารเสียที่บ่อย่ำองุ่นของเศเอบ และไล่ตามคนมีเดียนไป และนำเอาศีรษะของโอเรบและเศเอบมาให้กิเดโอนบนฟากแม่น้ำจอร์แดนข้างโน้น